Obturateur Raychem RDSS-100, pour percement des tubes d'installation, pour l'obturation ultérieure des passages de câbles et canalisations de câbles, étanche à l'eau et au gaz, montage possible pendant l'écoulement de l'eau, est composé d'un sachet flexibel, laminée, avec bande de mastic à l'extérieur
| mode de montage | carottages/tubes |
| version | manchette à pression |
| matériau de l'isolant | matière synthétique |
| avec conducteur de protection | Non |
| diamètre de câble | 0 - 90 mm |
| diamètre de tube | 75 - 110 mm |
| accessoires de raccordement fournis | sans |
| section nominale de conducteur | 75 - 110 mm² |
| nombre de câbles | 4 |
| pression | 10 bar |
| mise en faisceau de câble possible | Oui |
| médium de pression | gaz |