Motorschutzschalter, Einsätze